Instalação da Honda RoadSync
Q. A Honda RoadSync tem reconhecimento de voz?*- Q. Quanto custa a utilização da Honda RoadSync?*
- Q. O que é necessário para utilizar a Honda RoadSync?*
- Q. Com que modelos de smartphones/OS é compatível a Honda RoadSync?*
- Q. A Honda RoadSync é compatível com o iPhone (iOS)?
- Q. A Honda RoadSync requer um motociclo compatível?
- Q. Não é possível descarregar a aplicação. O que devo fazer?
- Q. Em que países pode a Honda RoadSync ser utilizado?
- Q. Comprei um modelo não compatível com a Honda RoadSync. É possível acrescentar a funcionalidade Honda RoadSync mais tarde?
Utilizar a Honda RoadSync
- Q. Que auscultadores são compatíveis? A Honda recomenda alguns auscultadores?
- Q. Porque é que tenho de conceder várias permissões à aplicação?
- Q. O interruptor do guiador não ativa a aplicação.
- Q. Posso silenciar o volume?
- Q. Não existe som.
- Q. Não consigo introduzir texto no smartphone.
- Q. Não consigo tocar música.
- Q. É apresentada a navegação orientada?
- Q. Não é possível selecionar a pesquisa de voz.
- Q. Como posso mudar a aplicação musical?
- Q. Como é que encerro a Honda RoadSync?
- Q. Como eliminar a aplicação?
- Q. Como posso verificar a versão da aplicação?
- Q. Que funções posso utilizar sem auscultadores?
- Q. Posso exibir o ecrã do smartphone enquanto utilizo a Honda RoadSync?
- Q. Que comandos posso utilizar com o reconhecimento de voz?
- Q. Posso ligar vários smartphones ao mesmo tempo? Quantos smartphones posso ligar?
- Q. Posso impedir a ligação automática do Bluetooth?
- Q. Que funções posso utilizar quando o meu smartphone não tem sinal?
- Q. Preciso de criar uma ID (conta) na aplicação Honda RoadSync?
- Q. Como posso impedir que a aplicação comece automaticamente quando me ligo via Bluetooth?
- Q. Onde coloco o meu smartphone?
- Q. Qual é a diferença entre “App language” ("Idioma da aplicação") e “Feedback language” ("Idioma de feedback") nas definições de língua?
- Q. O que é o Trip History (Histórico da Viagem)?
Acerca da Honda RoadSync
Q. O que é o sistema Honda Smartphone Voice Control?
O sistema Honda Smartphone Voice Control permite-lhe controlar o smartphone utilizando um interruptor de guiador no motociclo e controlo por voz, ligando o smartphone e motociclo via Bluetooth. Pode utilizar o sistema instalando a aplicação Honda RoadSync no smartphone (apenas em dispositivos Android).
Q. Quais são as características do sistema Honda Smartphone Voice Control?
Ao utilizar o interruptor do guiador e o comando de voz, o sistema Honda Smartphone Voice Control permite-lhe operar funções do smartphone, tais como navegação, mensagens, chamadas de voz mãos livres e música, sem distrações nem a necessidade de tirar os olhos da estrada.
Q. Quais são as funções da Honda RoadSync?
A Honda RoadSync fornece navegação, mensagens*, chamadas de voz mãos livres, música** e boletins meteorológicos para a localização e destino atuais, enquanto conduz o seu motociclo.
* Compatível com aplicações específicas de envio de mensagens. A funcionalidade pode variar em função da aplicação de mensagens.
** Podem aplicar-se taxas de subscrição para aplicações musicais ligadas à Honda RoadSync, e utilização de dados de smartphones. O Google Play Music já não é compatível devido ao encerramento do serviço.
Instalação da Honda RoadSync
Q. A Honda RoadSync tem reconhecimento de voz?*
Sim. Para utilizar o reconhecimento de voz da Honda RoadSync, é necessário estar ligado a um sistema de auscultadores/intercomunicadores com entrada e saída de áudio.
* O reconhecimento de voz está disponível quando se utiliza um auricular de motociclo com entrada de microfone.
Q. O que é necessário para utilizar a Honda RoadSync?*
Precisa de um motociclo compatível, e Honda RoadSync instalada no seu smartphone.
Também precisa de um auricular Bluetooth adequado para a condução de motociclos.
* Para utilizar o reconhecimento de voz, é necessário um auscultador com entrada de áudio.
Q. Com que modelos de smartphones/OS é compatível a Honda RoadSync?*
A Honda RoadSync requer o Android 7.0 ou posterior, e Bluetooth BLE 4.2 ou posterior.
* Os modelos de smartphones compatíveis podem depender de atualizações de OS.
* A Honda não testou todos os modelos de smartphones.
* A Honda planeia aumentar o número de smartphones compatíveis através de atualizações à Honda RoadSync.
Utilizar a Honda RoadSync
Q. Porque é que tenho de conceder várias permissões à aplicação?
A aplicação Honda RoadSync necessita de várias permissões para aceder e operar dados e funções necessárias para funcionalidades de informação e entretenimento tais como navegação, chamadas de voz, mensagens e música. Estas características não estarão disponíveis se as permissões exigidas não forem concedidas.
Q. O interruptor do guiador não ativa a aplicação.
Existem dois modos: Modo Honda RoadSync e modo Meter. Uma vez ligado à aplicação Honda RoadSync, premindo continuamente o botão esquerdo nos interruptores do guiador para ativar o modo Honda RoadSync, e premindo continuamente os interruptores do botão direito para entrar no modo Meter.
Já silenciou o volume? Pode ativar o som premindo continuamente o botão para baixo no interruptor do guiador. Não é possível ativar o som no smartphone enquanto estiver ligado via Bluetooth, pelo que deve desligar primeiro o Bluetooth, ou ativar o som premindo continuamente o botão para baixo no interruptor do guiador.
Q. Como é que encerro a Honda RoadSync?
Se a definição Auto Connect/Disconnect (Ligar/Desligar Automaticamente) estiver ON (por predefinição: ON), a aplicação desliga-se automaticamente quando o motociclo é desligado e a ligação Bluetooth é terminada.
Desligar a partir do ecrã da aplicação:
Selecionar Sair do menu superior esquerdo no ecrã do Painel de instrumentos.
Encerrar a partir do smartphone:
Selecionar Force-quit (Forçar saída) a partir de App info (Informações da aplicação).
Q. Que funções posso utilizar sem auscultadores?
Pode ligar o smartphone e o motociclo via Bluetooth, ver instruções de funcionamento em modo tutorial, adicionar favoritos e alterar as definições da aplicação.
Como Honda RoadSync foi concebido para entrada de voz e feedback, a Honda recomenda a utilização da aplicação com auscultadores de motociclo adequados.
Q. Posso impedir a ligação automática do Bluetooth?
Pode também desligar o Bluetooth no smartphone, ou se quiser manter o Bluetooth ligado mas impedir que a aplicação Honda RoadSync se ligue automaticamente, defina "Bluetooth Auto Launch" ("Inicialização Automática do Bluetooth") para OFF nas definições da aplicação Honda RoadSync.
Q. Onde coloco o meu smartphone?
Para garantir um funcionamento seguro e para evitar deixar cair o smartphone, mantenha-o sempre consigo, e não no motociclo. O smartphone é ligado sem fios por Bluetooth e pode ser operado pelo interruptor do guiador e controlo por voz. Concentre-se na condução, não no ecrã.
Q. Qual é a diferença entre “App language” ("Idioma da aplicação") e “Feedback language” ("Idioma de feedback") nas definições de língua?
"App language" ("Idioma da aplicação") define o idioma que a aplicação utiliza no ecrã.
"Feedback language" ("Idioma de feedback") define o idioma de feedback de voz.
Verifique ambas as definições de idioma, uma vez que a preferência de idioma de feedback pode estar disponível, mesmo que não esteja disponível como idioma de visualização da aplicação.
Diagnóstico de avarias
Q. Recebo “No result” ("Nenhum resultado") quando utilizo a pesquisa de voz para navegação
Certifique-se de que o smartphone está online. Verifique a força do sinal de rede.
O nome de destino pode não estar disponível para pesquisa. Tente outro destino.
O reconhecimento de voz pode não funcionar → ver “Voice recognition does not work” ("O reconhecimento de voz não funciona").